Brand Original Code - Description
Lapp kabel   P/N:1600259
Electro sensor Speed switch SCP1000,230VAC
made in America
Burkert origin: Germany 6014
item no: 00125349
HANGZHOU   SRH3899-12P
SIKO made in Germany IGH58-K-L-1000 ZCU115*1 
SIKO IH58M-ABO-1000-E1V-6-LD5-GW-15-E 
Ziegler   APM whitelise LML96 3 phase 4 Wire Active
Power Voltage:- 415V(LL)5A, 
Scale :- 4000W.
OPKON   LPT 200 D 5K
ASCO Country of Origin: Italy 43004166
COIL SIZE 22: 2.5W, 24/DC, F
ZIEHL Origin: Germany TR122D (no: T224127)
Turck Induktiver Sensor BI10-M30-AP6X
Turck Induktiver Sensor NI15-M30-AP6X
Gefran   LT-M-0200-P 000X000X00
correct: LT-M-0200-P 0000X000X00
Normal code:LT-M-0200-P
Gefran   PK-M-0300
correct: PK-M-0300-L
Gefran   LT-M-0200
correct: LT-M-0200-S
Omron   WLCA2-2
correct: WLCA2-2-Q
Dwyer   FS-2
IFM   IB 5063
Schneider   XS7C40FP260H7
Burkert Origin: Germany Seal: 001902Y
Aquametro origin: Switzerland VZO-20-RC-130/16-IN.01
correct: VZO-20-RC-130/16-IN0.01
P/N :91902
note: When Order,Pls supply the Series No
Schneider   XS7F1A1DAL2
Schneider   GV3ME63
BALLUFF MICROPULSE LINEAR  BTL5-E17-M0200-K-K02
TRANSDUCER ROD STYLE
Universal   CA10-63
Gefran   LT-M-0450-S
Gefran   R-TC8 F026944
Gefran   R-E16 F026082
Gefran   R-U16 F026083
Pizzato   FR 693
Pizzato   VF KEYD7
Bernstein Sensor KCN-R20PS/015-KLPSM8 C
Our item ID : 6507910004
Bernstein Capble of sensor GDK-M08US/WO0-10 B
Our item ID : 4139100797
IBEK   24KPE6-13-T02-IBE
Detcon   DETCON FP-700 Catalytic Combustible Gas (ITM).
P/N: 927-525500-100.
Detcon   DETCON TP-700 Solid State MOS H2S (ITM)
P/N: 927-015500-100.
Fluke   Fluke 54 II
Detcon   DETCON Combustible Gas plug-in sensor for FP-700.
P/N: 370-201600-700.
Detcon   DETCON Solid State MOS H2S plug-in sensor for TP-700.
P/N: 370-010000-700.
Bronkhorst   F-201CV-20K-AGD-33-V
Bestech   TSE6086b
Bestech   TSE6086bUSB
Bestech   TSE Flexivac-Type B
Bestech   TSEEthernetPatch2
Bestech   TSEEthernetPatch3
Bestech   TSEEthernetPatch5
Bestech   TSEUSBPatch2
Bestech   TSEUSBPatch5
Trafag   code: 900 23 81 907 
PRESSOSTAT P 291.80 CHF
SWITCH AC 250V/15A 13.70 CHF
OPER RANGE 4...40BAR 
PROBE BRASS G1/4"F
KUBLER   8.3720.5631.1024
EMP   Part No =SC13
Surge Counter c/w Leakage Meter
ASCO   EFHT8210C013 @ 110DC
COUNTRY OF ORIGIN: USA
2/2 Way General Service Solenoid Valve
Normally Open, Pipe size 3/4" NPT
Orifice Size 3/4"
Cv Flow 66
Min Pressure 5psi
MOPD (Air-Inert Gas/Water/Oil) 250psi
MOPD (Oil) 200psi
Max Fluid Steam 180°F
Body Material Brass
Watt Rating 16.8/A
Prefix - EF (Explosionproof Redhat II) - HT
(Class H - High Temperature)
ASCO   HT8210G004 @ 110DC
COUNTRY OF ORIGIN: ASSEMBLED IN SINGAPORE
2/2 way pilot operated solenoid valve
Normally closed
C/w class H high temperature coil
Pipe size: 1" FNPT 
Body material: brass
Min. pressure: 5 psi 
MOPD: 125 psi (air/water/oil)
ASCO   8320G174 @ 110DC
COUNTRY OF ORIGIN: ASSEMBLED IN SINGAPORE
3/2 Way, Direct Acting, Universal operation,
Brass Body,
Pipe Size: 1/4" NPT, Orifice Size: 2.4mm
Kv: 0.10m³/h, 
MOPD: 7 bar (Air-Inert Gas, Water, Lt Oil)
Max Fluid Temp: 93°C, Wattage: 17.1W, 
Enclosure: Explosionproof & Watertight, Types 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P, 7,and 9
ASCO   EFHTJ210C013 @ 110DC
COUNTRY OF ORIGIN: JAPAN
SIEMENS   QRB1A-B 080B70A 07 05
correct: QRB1
Parker   GDCS-FHΦ80 x 400B-Y  
Parker   GDCS-FHΦ80 x 450B-Y   
Parker   GDCS-FHΦ63 x 300B-Y 
Parker   GDCCA63 x 150 Y    
Parker   AU320 - 10 - AD41    
Sunwell   CA15-4
Sunwell   Timer
Omron Japan G7S-4A2B DC24
Omron Japan CJ1M-CPU12
Omron china CJ1W-OD232
Omron Japan CJ1W-ID232
Omron Netherlands or Japan CJ1W-AD041-V1
Schneider   ABL8WPS24200
Schneider   RM4TR32
Schneider   XMAV12L2135
SIEMENS   3TK2827-1BB40
WANSIN Made in Taiwan GH40-400-300-S
Sin Yong Made in Taiwan GH40-400-300-S
Philips origin: china MVF024 SON-T1000W 230V WB
FUJI   EA203B,175A
has been discontinued;
alternative model: BW250EAGC-3P 175A
Takex origin: Japan GS20N
KUBLER Bộ đếm 360 pulse 8.3700.1332.360
EUPEC   TD180N16KOF
SIEMENS   6ES7214-1AD23-0XB0
SIEMENS   6ES7223-1BH22-0XA0
SIEMENS   6AV6641-0BA11-0AX1
SIEMENS   6AV6640-0CA11-0AX1
SIEMENS   6ES7232-0HB22-0XA0
SIEMENS   6ES7223-1BF22-0XA0
SIEMENS   6ED1052-1FB00-0BA6
SIEMENS   6SL3244-0BB12-1PA1
Koyo made in china code: SM1-16R
Instead of: SM-16R
Toukisangyou Level Switch LF-AR
GF origin: When get the goods,
can know it
J-93
Burkert Origin: Germany Seal: 001902Y
ASCO   E290B051NI
PRESSURE OPERATED ASCO VALVE SERIES 290 VALVE 2/2 NC
STAINLESS STEEL ENTRY UNDER DISC G 1 Ø25 OPERATOR Ø63
PILOT PRESSURE 2,5 BAR
"NET INOX" PROCESSING FOR OPERATOR Ø50-63-90-125 : FOR
VALVE Ø25 (NI) 
COUNTRY OF ORIGIN: FRANCE
    ZSTWC 63-120
YASKAWA made in china CD BR 4045B
Pizzato   FR 515
Oriental CSK299AP Motor  PK299-03A
origin: Japan Drive    CSD2145P
Oriental CSK269JBP Motor   PK269JB
origin: Japan Drive    CSD2120P2
Oriental origin: Japan Drive CSD2130P
Oriental   CSK299-AP
Oriental   CSD2145P
Oriental   CSK269JBP
Oriental   CSD2130P
Peperl Furch   3RG6123-3GF00
correct: 3RG6123-3GF00-PF
Omron   CPM1A-20EDR1
Baumer   Item No: 10212310
IFFM 08P1701/O1L
Inductive Sensor
FUJI Gas analyzer ZBNL1012 
FUJI ZBNH2012 
FUJI TK726891C1
Oriental Speed control motor BLH230K-30
Oriental Motor BLHM230K-GFS
Oriental Gearhead GFS2G30
Oriental Control Circuit BLHD30K
FOTEK   CP18-30N
Danfoss   VLT2840PT4B20STR0DBF10A00C0
EPCOS DC-CAPACITOR B43586-S9418-Q1
EPCOS DC-CAPACITOR B43586-S9418-Q1
SUNYES   SLD1000
Amisco   Code: Solenoid EVI 7/9, 24VDC
the coils power,3W or 4.8W or 6.5W
Oriental   PH266-02B
SIEMENS   6GA2492-1A
Semikron   SKKH57/16E
Semikron   SKKH42/16E
Semikron   TD162N16KOF
Semikron   SKM145GB124DN
Semikron   SKM195GB124DN
Semikron   FF150R12KE3G
Semikron   FF200R12KE3
Semikron   FF400R12KE3
Semikron   SKKH570/18E
Semikron   FF300R12KE3
LEM CURRENT TRANSDUCER LT 305-S;Code: 3AUA00068859646
correct: LT 305-S
LEM LF 1005-S/SP16
Turck Flow control FCS-G1-2A4-NAEX-AL065
Imav Solenoid valve SV1-16N-C-0-240AG 
made in germany
Tractel origin: France Minifor TR30 (5M/min)
Tractel Standard wire rope:100M (dia. 6.5mm)
Heidenhain   code: IRH360-600-016-12V-24V
correct: HES-06-2MHT-800
Sumtak   Code: LEM-012-1536
instead of: IRS960-1536 (ID:651003-26)
FUJI made in Japan AR30S2R-22B
Gemu   855 25D33.3.14.1.44.900
(EDV: 88282002)
Gemu   855 25D33.21.14.1.44.260
(EDV: 88036736)
Omron   WLCA2-2
correct: WLCA2-2-Q
Suntex   PC-320 PH CONTROLLER, 220V
Suntex   103720 PH COMBINATION ELECTRODE
Suntex   8-09-5+7202-PP-100A PROTECTIVE
ELECTRODE HOLDER W/ JUNCTION BOX
Suntex   RG-58 CABLE, 10M
MOUJEN   ME-8104
MOUJEN   ME-8108
Autonics   PR12-2DP
Heidenhain   ID: 735117-61
SIEMENS   6ES7214-1AE30-0XB0 
SIEMENS   6ES7222-1BH30-0XB0
SIEMENS   6AV6647-0AD11-3AX0
Tractel   Code 42899 
TR30 230V-M-50Hz + Radio 433 MHZ
Tractel   Code 17361 
Wire rope 6.5mm
SIEMENS   VGF 10.654P
SIEMENS   SK10.110B27
instead of :SKP15.000E2
SIEMENS   SQM10.16502
Schneider   GV3P65
Schneider   GV2P10
Schneider   GV2P07
Schneider   ZCKD15+ZCKM1
Schneider   GV2ME08
Schneider   GV2P06
Schneider   LRD06
Schneider   LRD22
Schneider   CA2KN22U7
Misumi origin: Japan LMU5
Misumi VPNT6
Misumi MNCNP4M3
Misumi SEBNLZ13-350 (out of sale)
replacement: SSEBNL13-350
Misumi WL8-30
SHINKO made in Japan LV300
IAI made in Japan PS-242,220VAC
IAI made in Japan CB-PAC-PIO030
IAI RCM-101-USB
IAI CB-ACS-PA030
IAI CB-ACS-MA030
GOODSKY   RE403DL
GOODSKY   RE408AL
SMC made in Japan MXS 12-30
SMC MXY6-200-M9NS
SMC AW10-M5G
SMC SY3120-5LOU-C6
SMC SS5Y3-20P-10
SMC SY3000-26-10A
SMC SY3000-37-3A
SMC T0604B-100
BALLUFF   BTL5-E10-M0200-P-S32
Omron   CPM2C-20CDTC-D
ALLEN BRADLEY   440R-N23135
Misumi   LMU5
LINEAR BUSHING
Misumi   VPNT6
ABSORDTION PADS
Misumi   MNCNP4-M3
HANDY JOINTS
Misumi   SEBNLZ13.-350
SLIDE GUIDE
Misumi   WL8-30
WIRE SPRINGS
APV   SVS-40-EPDM-Actuator
Gefran Made in Italy 1200-RRC0-00-0-1
Gefran 1200-RR00-00-0-1
Gefran Made in Italy PMA-12-F-0200-X
Selet   B01AN100NO 
sensore B100 AN-NA
SEW   R77-DRS132M4
SEW   RX77 DRS80M4/TF
SEW   R137 R77 DRS90M4/TH
SEW   KA77 / T DRS132S4/TH
SEW   RF77 DRS90M4BE2/TH
SEW   3 8253854 1.5 BGE rectifier
Lönne   7BA132M04 7,5kW IP55 230/400V B5 Cast iron motor.
Lönne   7AA71M04 0,37kW IP55 230/400V B14A
GOODSKY made in china RE-403DL
GOODSKY RE-408AL
ISTC made in china ISR 2000 02BG
Fanuc   A06B-0106-B178 (This motor is no longer in production)
New number is A06B-0034-B075#0008
Fanuc   Model: A06B-0106-B178
Carel   CVSTDUTLF0, USD/RS485 converter with telephone connectors
Wiska   10060834
207/empty
WISKA DURO 207
Junction Box
IP 54 RAL 7035
Voltage: 400V
Material: Duroplast
89 x 89 x 44mm
Wiska   10060833
207/5
WISKA DURO 207
Junction Box
IP 54 RAL 7035
Voltage: 400V
Material: Duroplast
89 x 89 x 44mm
with Terminal block 5-pole,
terminals 4mm²
TOSHIBA Electromagnetic Flowmeter  DIN PN 16-> GF63010EUBA1/LF620AAA211F 
(100mm), Combined Type) <SPEC> 
  PU lining 
  SUS316L electrode
  100 to 240 Vac
TOSHIBA Electromagnetic Flowmeter  DIN PN 16-> GF63006EUBA1/LF620AAA211F 
(65mm), Combined Type) <SPEC> 
  PU lining 
  SUS316L electrode
  100 to 240 Vac
ELTEX Charging bar EXR130A3/W1115R025
Ex-proofed Version EX II 2G SM II A t6
Connection: Axial with angle 90 độ
Active Length: 1115mm
Total Lengt: Active Length+ 70mm
Plug for HSG61/HSG61EX
Cable Length: 25 dm
ELTEX Discharging Electrode (EX) EXR50/W1200L025
Ex-proofed Version EX II 2G SM II A t6
Connection: Axial with angle 90 độ
Active Length: 1200mm
Total Lengt: Active Length+ 70mm
Plug for HSG61/DAG75,RVG71
Cable Length: 25 dm with plug
Elb-bensheim   Art-Nr:ER-104-B-1016e
Electrode relay ER-104/B/1W
(2..30k)2..300k, 230 VAC/50 Hz
switching delay ca. 0,5 Sek.
Elb-bensheim   Art-Nr:ER-104-B-1016e
Electrode relay ER-104/B/1W
(2..30k)2..300k, 24 V DC
switching delay ca. 0,5 Sek.
GREISINGER   GLMU 200MP 
Eberle Rod temp controller 17452.1030.310
Finder Miniatur-Industrie-Steckrelais 55.34.9.024.0090
Finder Koppelrelais für DIN-Schiene 49.31.9.024.2050
Finder Industrie-Steckrelais 10A 60.13.9.024.0070
Finder Industrie-Steckrelais 10A 60.13.8.230.0040
Turck Niveauwächter-1- kanalig MK91-121-R/24VDC
Turck Strömungssensor
Eintauchsensor mit integrierter
FCS-G1/2A4-AP8X-H1141
Auswerteelektronik
RELECO INDUSTRIAL RELAY FCS-G1/2A4-AP8X-H1141
RELECO POWER RELAY 16A,
MAGNETIC BLOW OUT
C5-M10DX/DC24V
ELTRA   EL40A600S5/28P6S3PR
MAGNETIC   Tachogenerator our type FRB 11/6 cb 60 V - 1000 RPM shaft 11 mm.
BALLUFF   BTL5-E10-M0150-B-KA05 
replacement : BTL7-E100-M0150-B-KA05
BALLUFF   BES 516 300 S240 D PU 03
PILZ Switch PSEN 2.1p-21/8mm/LED/1switch /1unit
Art-No: 522121
PILZ Actuator PSEN 2.1-20/1actuator/1unit
Art-No: 512120
Bauer   DNF13LA42
Bauer   BG10-11/D08XA4
Bauer   DNFSE11MA4
Bauer   BK60-34V/DSE16LA4-G-S/ES200A9
Bauer   BK60-34VW-N/DNFXD16L0D4-BR
Bauer   BK70-44V/DSE18LA4-G-S/ESX250A9/K70
Bauer   BK70-44VW-N/DNFXD18L0D4-BR
Tival    
FF4- 4 DAY
Art.code: 1010063
Pressure switch with perbunan diaphragm
Adjustment range: 0,07...4 bar
Pressure connector: 3/8" female (polyamid)
JEELON   LXB-M08P2
JEELON   LXB-M08P2
ASCO   12600002 @ 24DC is obsolete 
replaced by 12600014 @ 24DC
TAPPED SOLENOID VALVE Ø10 ATEX II 2 G/D EEX D SERIES 126
1/2NPT TAPPED VAL. U Ø10 DIRECT OPERATED LOW
TEMPERATURE ATEX 3/2 BRASS BODY DC COMPLETE WITHOUT
MANUAL OVERRIDE
BALLUFF   BES 516-300-S135-S4-D
BALLUFF   BES 516-370-BO-C-03
BALLUFF   BES 516-324-EO-C-PU 02
BALLUFF   BOS 5K-PS-IX10-S75
BALLUFF   BES 516 300 S240 D PU 03
MITSUBISHI   LX-050TD
Micro detector   AM6/AP-2H
Micro detector   new code replacing SS2/LP-0A
PILZ   Nr: 774080
SIEMENS   code: 2BH1 300-1AH12-Z
change: 2BH1300-7AH16(0.4/0.5KW,50HZ/60HZ)
IFM   IFS208
IDEC IZUMI   AVS321N, 5E
correct: AVS321N (Red)
IDEC IZUMI   ABS101N (Red)
IDEC IZUMI   ABS110N (Green)
IDEC IZUMI   ABS110N (Red)
IDEC IZUMI   ABS111N, 386R
correct: ABS111N (Black)
IDEC IZUMI   AP2M222W-G,  PLG
correct: AP2M222G (Green)
IDEC IZUMI   AP2M222W-R,  PLR
correct: AP2M222R (Red)
IDEC IZUMI   AP2M222W-A,  PLT
correct: AP2M222A ( Amber)
IDEC IZUMI   AP2M222W-W,  PLT
correct: AP2M222W (White)
IFM code: KI65 KIE3015 correct: KIE3015 FPKG/NI
code: KIE3015 FPKG/N
SCHNEIDER   XBTZG925
SCHNEIDER   XBTZG935
ROSEMOUNT   Code: G3S22A2S1M5CRQ4Q8 
Instead of: 2088G3S22A2S1M5Q4Q8
Schmersal   AES1235
-1170049
Optex   BA-30TV
CONTRINEX   DW-AD-611-M18-245
ORIENTAL   FBLD120CW
SUNYES   SLD1000
SICK Sensor WT14-2P422
SICK Sensor WT14-2N422
Panasonic   Driver: MCDDT3520
CELESCO   PT510-0040-111-1110
Atechsystem   Item: 019-12A8
SERVO DRIVE: 12A8
DC Brush type 12A/80V
IFM   TN7530
instead of: TN7531
IFM   SI2200
instead of: SI6700
IFM   SI5006
Omron   E3S-RS30B42-30
correct: E3S-RS30B42-30 2M
Omron   E3S-LS10XB4
correct: E3S-LS10XB4 2M
Omron   E3S-R86
Omron   G7SA-3A1B 24VDC
LEADSHINE   DCS303
SMC   AW40-04BE
CEM   IR-91
Honeywell   code: C761A-1020
correct: C7061A-1020
Belimo   LR230A-S
Weidmuller   PRZ 24Vdc LD 2CO (8530701001)
TE   RM4LA32MW
Rittal   code: SK3110
correct: SK3110.000
Moeller   ETR4-51-A
CEM   IR-91
Trimod Besta   A0104
Rowan   N.4 C380S.B/OX.C 
BIDIRECTIONAL THREE-PHASE DRIVE 170÷260V/1,5KW - 330÷500V/3KW
S+S Regeltechnik   Item no: 1101-7040-1021-000
TF43_PT100_100MM
S+S Regeltechnik   item no: 7100-0012-0020-001
TH-V4A_100MM
S+S Regeltechnik   item no: 1301-2112-0520-120
SHD-I_1
S+S Regeltechnik   item no: 1301-4111-0600-001
SHD 652-90011
S+S Regeltechnik   item no: 1301-4111-0640-230
SHD 652-94011
ORIENTAL   MR18 -DC AC200V-1P
ASCO   Model: 34203084
ASCO   Model: 54292023
ASCO   Mode: 19090006
MASTERVOLT   AGM 6/260Ah battery No.61002600
Moog   D633-308 B
ASCO   C14D-02BDG
14 Series Coalescing Filter-Regulator
Element/Style: 0.3 Micron Fine Coalescer
Port Size/Type: 1/4 NPTF
Option: Flexible Drain
Option: 3 Micron Internal Prefilter
Countyr of origin: USA
Bosch Rexroth   1853-422-10 GR45
Bosch Rexroth   1853-332-10 GR35
Bosch Rexroth   1851-332-10 GR35
Senmatic Denmark   PTE 100-1-1-3000-0-3-1-1-3-2
ENDRESS HAUSER Flow meter 50L80-QC1A1AC1AAAA-DN80
ENDRESS HAUSER Flow meter 50L1F-QC1A1AC1AAAA-DN150
Panasonic   code: BFV00042GK
Converter, VFO Series ;220V-0,4KW( 1 phase, brake )
Rosemount   3051S2CD2A2A11A1AM5Q4+0305RC52B11B4
Moeller   code: PKZM1-4 
instead of: PKZMC-4
Moeller   T0-2-8177/EZ
IMADA   Z2-1000N
IMADA   Z2-500N
Leuze   LEUZE 50080153
Prk 18/4 Dl.4
Leuze   LEUZE 50104393
Reflex-Lichtschranke polarisiert
Leuze   50030077
Iprk 18/A L.4
Leuze   LEUZE 50109617
RK72/4-200 L.2
Leuze   50107914
Rkr 3B/6D.42
Murr   MIRO 6.2 TR (526100)
Murr   AMMS 10-44/1 (503398)
JUMO   code thay thế: CTI-750
NEGELE   NVS-146/200
NEGELE   NVS-146/1000
NEGELE   NCS-11/PNP
NEGELE   NVS-146/200/M
NEGELE   TFP-49/200/6MM/6MM/MPU
NEGELE   TFP-49/350/6MM/6MM/MPU
NEGELE   TFP-49/200/6MM/6MM/MPU
NEGELE   NCS-11/PNP
NEGELE   NVS-146/200/M
NEGELE   NVS-146/1000
NEGELE   NVS-146/200
NEGELE   TFP-49/425/6MM/6MM
NEGELE   TFP-49/200/6MM/6MM/MPU
NEGELE   TFP-49/200/6MM/6MM/MPU
NEGELE   MEßUMFORMER ZMU-PT3/4 24 VDC
Optex   J3M-GH01N
SIEMENS   6SE7090-0XX84-0KA0
SIEMENS   6SE7090-0XX84-0FF5
Caldertesters   Model No: 600-12-100T
Caldertesters OPTIONS FOR THIS
CLAMP FIXTURE
PATENTED EASY OUT SEAL HEAD HOLDERS
Caldertesters ROTATION OPTION
Caldertesters OPTIONS FOR MODEL
 600 SYSTEMS
BUTTERFLY SPACER ADAPTER,
Caldertesters SAFETY INTERLOCK,
Caldertesters BUBBLE JAR
Caldertesters DRIP TUBE
Caldertesters DC POWER SUPPLY
Caldertesters 0 to 100 psi AIR ACTUATOR/POSITIONER CIRCUIT
Caldertesters FLOW PANEL
Caldertesters RECIRCULATION SYSTEMS: Standard recirculation system, 
30 gallon 1 gpm @ 25 psi utility water
Caldertesters Standard recirculation system, 
50 gallon 1 gpm @ 25 psi utility water
Caldertesters Standard recirculation system, 
80 gallon 1 gpm @ 25 psi utility water
Caldertesters   QUICK FILL BYPASS
Caldertesters QUICK FILL BYPASS Quick fill recirculation system, 
30 gallon 15 gpm @ 50 psi utility water
Caldertesters Quick fill recirculation system, 
50 gallon 15 gpm @ 50 psi utility water
Caldertesters Quick fill recirculation system, 
80 gallon 15 gpm @ 50 psi utility water
KHK   SM1-20
TUNG SHIN   MCA-SB, 220V
Festo   6817 SV-3-M5
Festo   11914 SV-5-M5-B
ORIENTAL Driver CDR5114P
SIEMENS   code: 7PU 6020
correct: 7PU6020-7NB30
NidecCopal   PN: JC30S 2Kohm 0.5%
NidecCopal   PN:JC30S 5Kohm 0.5%
NidecCopal   PN: JC30S 10Kohm 0.5%
NidecCopal   PN: J50S 2Kohm
NidecCopal   PN: J50S 10Kohm
KANSAI Capracitance Type
Level Sensor
Model; ALN-111-1
Equivalent to S/N 0904748
CAS made in Korea CT-1T
Honeywell   DC1040CR-103100-E
SIEMENS   3RT1026-3AP00
SIEMENS   3RV1021-0HA10
SIEMENS   3RV1331-4EC10
SIEMENS   3RV1021-1FA10
SIEMENS   3LD2730-0TK11
SIEMENS   3RT1024-1AU04
SIEMENS   3RT1024-3AP00
SIEMENS   3RH1921-1HA22
SIEMENS   3RT1926-1BD00
SIEMENS   3RV1331-4AC10
SIEMENS   3RV1331-4BC10
SIEMENS   3RV1901-1E
Festo   H-5-1/4-B (8995)
Festo   MFH5-1/4 + MSFG-24/42-50/60
SCHNEIDER   LC1F500
SCHNEIDER   LX1FK220
MITSUBISHI   S-N180, AC220V
3 pha/180A coil 220V
correct: S-N180 AC200V
3 pha/180A coil 220V
MITSUBISHI   S-N50, AC380V
3 pha/50A coil 380V
correct: S-N50 AC400V 
3 pha/50A coil 380V
MITSUBISHI   S-N600, AC220V
SIEMENS   QRA10M.C
SANYO DENKI không có connector 9WF1224H1D01
SANYO DENKI 9WF0624H4D01
Eltra   correct: EL40G200S5/28P6X3FA.900
Eltra   EL63G2500Z8/24L10X3MR
Eltra   EL63G2500Z8/24L10X3MR
Taeha   TNX-06N
code: 8481.90
Taeha   TNX-12N
code: 8481.90
Ashcorft   100-T6500-SL-04L-0/250Bar-YW-GR-NH
Ashcorft   CS-CD4 (It is an certificate )
Hakko   HMI - V606EM20
MOTOVARIO   TYPE: SW/050
WOLF   code: LL-214
TRANSFORMER 230V : 24V GRP ENCLOSURE II 2 GD EEx e
II T3
LCIE Ex 02-032X ENCLOSURE (650x300x200) FITTED WITH
4 x 24V 2 POLE & E, EX ATX SOCKETS . 400VA
TRANSFORMER
STAINLESS STEEL PROTECTIVE SKID.
15 METRE INPUT CABLE EX ATX 230V PLUG.
Bauer   DNF08MA4-TF-D305
DELPHIN TopMessage-Master device 33010-GBDT3
(GBDT/3) Master device with 2 plug-ins for I/O-modules, Ethernet,
  four lines LC display, 32 Bit processor, 0.5 MB memory,
  2 m connection cable (cross-over)
  for ethernet, DataService configurator
  including MEM/16 M memory, 16 MByte for at least
  1.6 Mio. measurement values
DELPHIN Module ADVT/3 32122-ADVT3
Module ADVT/3
16 analog inputs, 24 Bit resolution, galvanic isolation, differential
inputs, self-calibrating. Direct connection of thermocouples, Volt,
mVolt- and 20 mA-signals. Measuring range and scaling can be
allocated to each channel individually.
No measuring converter required!
DELPHIN Terminal block
for module
37110-KLADVT
ADVT Terminal block for module ADVT with integrated compensation for TopMessage
  devices
DELPHIN   32211-IOIT3
Module IOIT/3
24 status inputs, 3.5 ... 90 VDC for high level, galvanic isolation.
1 switching output, galvanic isolation.
DELPHIN Terminal block
without compensation
37080-KLoV
Terminal block without compensation for TopMessage devices
TURCK   MK1-22UP-Ex0/24VDC
TURCK   MK13-PF-Ex0/24VDC
Replacement for MK13-UPF-Ex0/24VDC
KSR KUBLER   KSR Level Sensor for Level Indicator
Type: MG-AUVK10-L4350/M4200/14
Terminal box material/location: Aluminium/bottom
Length of tubing: 4350 mm
Measuring range: 4200 mm
Contact separation 10mm
Kuebler   8.0000.6201.0002 (with 2m cable)
Kuebler   8.0000.6201.0005 (with 5m cable)
KSR KUBLER   KSR Float Switch 
60 - ARV 2 - VUU - L 410/14x1 - V52A - EX
KSR KUBLER   KSR Float Switch 
ARV 1,5 - VUUU - L 340/14x1 - V44A
PILZ   PNOZ XM1, 774 600
PILZ   PZE 9, 774 150
PILZ   PNOZ XE1, 774 620
PILZ   PZE X4, 774 585
PILZ   PZE X4V, 774 582
Omron   HL-5100,5A,250VAC
KSR KUBLER   KSR Horizontal Float Switch 
HIF - FV 2/150/RF - L 250/100/0 - VU - ZVSS43/100HI
SIEMENS   6DP9902-8BA00
SIEMENS   5SX9100-HS
SIEMENS   6GK1 502 3CB10 replaced by 6GK1 503 3CB00
SIEMENS   C6-5SX21
SIEMENS   C4-5SX51
SIEMENS   6ES7 322 1HF01 0AA0
SIEMENS   C0.5-5SX21
instead of: 5SJ61057CC20
P+F   Vibracon M2
LVL-M2-G31DB-P1N1NA-EB
115306
P+F   Vibracon M1
LVL-M1-G31AA-P1N1NA-EB
115308
SIEMENS   6GK1143-0TB01
Leuze   50037230
code: MS 34 103
Leuze   50104179
KB PB-10000-BA
Leuze   50038539
TS 02-4-SA
Leuze   CT30-1200PG 
instead of: SD4T30-1200 
67841812
Leuze   option: 429171
CB-M12-25000S-5GF
Leuze   CR30-1200PG 
instead of: SD4R30-1200E 
67840812
Leuze   Option: 429181
CB-M12-25000S-8GF
Leuze   50037230
code: MS 34 103
Leuze   50104559
K-D M12A-5P-10M-PVC
Leuze   50104179
KB PB-10000-BA
Leuze   50038539
TS 02-4-SA
Leuze   67841812
SD4T30-1200
Leuze option: 429171
CB-M12-25000S-5GF
Leuze   67840812
SD4R30-1200E
Leuze OPtion: 429181
CB-M12-25000S-8GF
BALLUFF   BKS-S103-CP-10
BALLUFF   BKS-S105-CP-10
Selet   B01AN100NO 
sensore B100 AN-NA
SIEMENS   6DP9902-8BA00
SIEMENS   6GK1502-3CB10 
DE / 85176200
SIEMENS   6ES7322-1HF01-0AA0 
DE / 85389091
SIEMENS   6ES7322-1HH01-0AA0 
DE / 85389091
SIEMENS   6ES5316-8FA12 
DE / 85389091
SIEMENS   6ES7654-0YK00-0AB0 
DE / 85176200
SIEMENS   6ES7654-0YS00-0AB0 
DE / 85389099
SIEMENS   C4-5SX51
SIEMENS   5SX9100-HS
SIEMENS   C6-5SX21
SIEMENS   C0.5-5SX21
instead of: 5SJ61057CC20
SIEMENS   7NG4122-1AA10 
DE / 85044055
SIEMENS   6ES5188-3UH51 
DE / 85371091
SIEMENS   6ES5450-8FA12 
DE / 85389091
P+F   KFD2-SR2-Ex1.W
Koino   IPX-D17-05 EIS
ABB   CI853 port 2x RS-232C 2Xrj45
Leuze   50104393
PRK 46B/44.01-S12
ASCO   43004416 [COIL SIZE 22: 2.5W, 24/50-60, C111LM16]
Gefran   code: PA1-F-150-S01M-XL0202
Standards: PA1-F-150-S01M
Proface   code: GP2500-SC41-24V 
instead of: GP2500-TC41-24V
NIHON   code: K1B.10L11A
correct: K1P10L11A
Netzsch   No:157073
Netzsch   No:677038
Netzsch   No:516431
Netzsch   No:516635
Netzsch   No:955457
Netzsch   No:678800
Netzsch   No:678039
Netzsch   No:595957
Netzsch For FR411.1-1100e No: 90009523
Netzsch Serial number :WP290819 No: 90011434
Netzsch For R411.1-550e No: 90006847
Netzsch Serial number : WP290820 No: 90011436
Netzsch For R411.1-1400e No: 90006846
Netzsch Serial number : WP290821 No: 90011434
P+F   KFD2-ST2-EX1.LB
WIKA   Model:R-1 ; -1...+10 kg/cm2 gauge; 4 ... 20 mA, 2-wire
@ 7...30 V DC; Accuracy: 2,0 %
R 1/4-ISO7 (DIN2999)
circular connector M12x1, 4-pin UB=1, 0V=3
P#: 14016547
WIKA   Model:R-1 ; -1...+29 kg/cm2 gauge; 4 ... 20 mA, 2-wire
@ 7...30 V DC; Accuracy: 2,0 %
R 1/4-ISO7 (DIN2999)
circular connector M12x1, 4-pin UB=1, 0V=3
CNMCB   LXW5-11G2
Festo   MSFG-24/42-50/60 24V
ORIENTAL   5IK90GU-STF
ORIENTAL   5GU25KB
ORIENTAL   5IK40GN-ST
ORIENTAL   5GN18K
ORIENTIAL   USM590-502W
ORIENTIAL   MSP-2W
CAREL   NTC060WP00
Conch   TS-1805NA
Pieper   ES 06F-1-2"
Pieper   D06F-3-4"
Pieper   FRO-R-7070-13
Pieper   FK-CF-PTZ-3613-2-IQ-R1
Pieper   UBS-FRS-3612
replacement cable set for FK-CF/MF-series
Pieper   SAS-10-10
Pieper   ASZ-800-208-700
Pieper   ZAA-800-2000-2
Pieper   GTS-800
Pieper   76755921-01
Conch   IF-40KAC-14
SIEMENS   3RP1505-1BP30
CELESCO   PT1DC-50-FR-Z10-M6
CELESCO   PT1DC-50-FR-Z10-M6-SG
SIEMENS   3RU1126-4AB0
SIEMENS   3RU1116-1AB0
SIEMENS   3RU1116-1DB0
SIEMENS   3RU1116-1HB0
SIEMENS   3RU1116-1KB0
SIEMENS   3RU1116-1JB0
SIEMENS   3RU1116-1CB0
SIEMENS   3RU19002AM71
SIEMENS   3RT1926-1CD00
SIEMENS   3RH19111FA31
SIEMENS   3RH19211HA31
SIEMENS   3RH19211HA22
SIEMENS   3RH19111FA22
SIEMENS   3RT10251AN20
SIEMENS   3RT10151AP02
SIEMENS   3RT10171AP02
SIEMENS   3RV1011-0FA10
SIEMENS   3UG4614-1BR20
Omron   LY4N
Omron   MK3P-1
instead of: MKS3P AC220V
Omron   PF113A-E
Optek   Type AF16-N
Optek   1426-3131-0801-01
Optek   TF16-N
Merlin gerin   code: NS 630 N 
instead of: NSX630N Mic2.3 630A 3P 3D
Leuze   50037230
code: MS 34 103
Leuze   50104559
K-D M12A-5P-10M-PVC
Leuze   50104179
KB PB-10000-BA
Leuze   50038539
TS 02-4-SA
Leuze   67841812
SD4T30-1200
Leuze   67840812
SD4R30-1200E
BALLUFF   BKS-S103-CP-10
BALLUFF   BKS-S105-CP-10
TOGAMI   CLK-15J40-P6C
Rosemount   3051TG4A2B21AKDM5
NESS   TUSS-2S-S
Unilib   DIODE BOX (1x8EM8D)
Unilib   DIODE 35A
Keyence   ES-M1
Keyence   EH-305
Danfoss   MCD50084BT5G1X20CV2
Techmach   Code: US50
instead of: US80
P+F   Vibracon M2
Code: LVL-M2-G31DB-P1N1NA-EB
115306
Balluff   BCC014A
BKS-S 10-4
Balluff   BTL04T4 
BTL5-E17-M0295-S-SA230-K15
ENDRESS HAUSER   PMC 131 - A11F1A1V 0-20BAR, 4-20mA,11-30VDC
ENDRESS HAUSER   TPMP131-A1B01A1T
ENDRESS HAUSER   TPMP131-A1121A1S
ENDRESS HAUSER   TPMP131-A1101A2W
SIEMENS   3RG4141-6AD00
SIEMENS code thay thế nếu
không còn stock
NBN450-U1-E2
DH_Budenberg   H542 Digital Comparator
Danieli Encoder interface module EBR40
code: 5112000021
TKD-Kabel   Artle no: 0502024
PROFIBUS 2466 SK-PUR 150 OHM
1X2X0,25
VIOLETT, FÜR SCHLEPPKETTEN
Packing 1 x 42
TKD-Kabel   Artle no: 2000483
PROFIBUS 2458 PVC 150 OHM
1X2X0,64 MM
VIOLETT, FÜR SCHLEPPKETTEN
Packing 1 x T693
Icar capacitors for power factor Type CRM25-11B-3.72-460
correction in aluminium case 460V, 3,72kvar, 50Hz, Dimension Ø60 x 138mm, terminals double faston 6,3x0,8mm, fixing stud M12 with nuts and washers loose.
KSR KUBLER   ARV 1,5 - VK 5/TE - L 500/12 - V44R
Wika   9021167
GAUGE 233.50 4 100BAR 1/2 L
Wika   4264511
GAUGE 233.50 4 250BAR 1/2 L
Ascon   XT 41/RHA
TEMPERATURE CONTROLLER FOR SERVOMOTOR MOD.
XT41/RHA/9999-9999
SITI   MI 70FP ratio 30:1 PAM90 B5
BAUMER Photoelectric Sensors item no: 10234245
FSDM 12D9601
Conch   VF-40ACAS (Input 0~35VAC & Display value 0~1800RPM)
BAUMER Inductive Sensor item no: 10147981
IFRM 06P17G1/L
MTS Sensor GHM0150MD601V0
Motor Vario   NMRV063, D25, i7.5, 90B5 (24/200) + 
DR-DRIVE 090 L-4, B5-1.5kW, 1400rpm, 230/400V/50Hz
Motor Vario   NMRV040, D18, i15, 71B5 (14/160)
Fuji   FRN1.5G11S-4CX (Input : 380-480V: 3,7A: 50-60Hz);
(Output: 380-460V: 3.7A; 0.1-400HZ; 2.8KVA)
Johnson controls SPARES FOR SABROE
SMC112E COMPRESSSORS
578754
SERIAL NOS. 115722-725 -1541.29
  PRESSURE GAUGE, DIFFERENTIAL, 100 MM
  -1/12 BAR, R717/OIL, G3/8-G1/4
  REPLACES PART NO. 1541.108.
IFM   IG0400 IGA2005-ARKA
Eltra   EH80P1024S8/24L14X3PR
SIEMENS   3NE8 022-066VAC/125A
Correct: 3NE8022-1 690V 125A
SIEMENS   PS407-10A (407-0KA0-0A0-A0)
correct: 6ES7407-0KA00-0AA0
change: 6ES7407-0KA02-0AA0
SIEMENS   3RT 1046 1AP00
SIEMENS   3RT 1035 1AP00
SCHNEIDER   LC1 D65 008 E7
Moujene Minilimit Switch ME-8112, 250VAC, 220VDC
Cjel   AD11-22/21-9GZ
MLA   code: 201800
Punta 2Ø10x50/87 destra (M10)
Right drill 2Ø10x50/87 (M10)
MLA   code: 201803
Punta 2Ø12x50/87 sinistra (M10)
Left drill 2Ø12x50/87 (M10)
EBM-papst   code:W2S130-AA03-71 (out of sale)
Replacement: W2S130-AA03-01
SIEMENS   3RT1017-1AP01
Merlin gerin   XB2-BD33C+ZB2BZ101C
Omron   HL-5030
SCHNEIDER   LC1D3210M5N
change: LC1E3210M5N
SIEMENS   3TH8244-0X
correct: 3TH8244-0XMO
SIEMENS   3TH8031-OXMO
ABB Terminal block M6/8.ST1
ABB Terminal block MA/2.5/5
NIHON   code: K1B.10L11A
correct: K1P10L11A
Telemecanique   XSA-V11373
KUEBLER   8.5888.5432.3113 
    TR 1200 PT-100
FoxBoro   SRP-981-CIDMS1
ABB   V18333H-1211121 , CTN:90328990
SAGINOMIYA   FNS-C110WQ
TRAFAG   P6 900.2377.903 0-6BAR
KUEBLER   8.5852.1233.G121
ASCO   NF8327B102 DC24
  NFB307B016(LATCH) AC110
  SC8327B101 , DC 24
TAKUWA Transmitter Type 62G.
Wavhendroff   WDG58B-2000-AB-G24-K3
KUEBLER   8.A020.3551.1024
  8.0010.40T0.0000
BONFIGLIOLI motor NO 865170 COD:8G58020014-M462457
reducer A302 NH35 S3COD:ME60H0120003 BATCH 07/03
16 needle plug 9200162612
16 needle socket 9200162812
16 needle protective a socket 9200160301
16 needle plug protective cover 9200160441
    4WE6 C6X/EG 24N9K4+Z4
MITSUBISHI   S-N11  AC220V
ABB   3GJP 092 010-ASG
Kuebler   8.5020.3817.1024 
Balluff   BTL5-E10-M0150-KNEX-SA267-K05
SAGINOMIYA temperature controller ULE-SD11-011
Balluff   Bos 25K-5-B5-02
Rosemount Pressure Transmitter 644 RANAC4Q4
AREVA   GS5TC3
YOKOGAWA   EJA430A
  EJA110A
    109 FD1-19583 FL1878
Motovario   NMRV 110 - R: 1/80. For 1,1 Kw
Uticell Load Cell MODEL 200, 5KG
ASCO   8320G192 @ 110/50, 120/60
  8320G182 @ 110/50, 120/60
Balluff   BTL5-E10-M0150-KNEX-SA267-K05
Omron   G2R-2 DC12
MOOG   D633-419B
MOOG FLOW METER 780S-N5-EN2-P2-V4-DD-O-CRW1
MOOG   kq2h12-04s
MOOG   kq2h12-03s
MOOG   kq2h06-03s
MOOG   kq2h06-02s
MOOG   kq2h04-01s
MOOG   kq2h04-02s
Siemens   A5E00124368
Kuebler   8.5000.8354.1024
  8.0000.3562.0010
  8.0010.7000.0010
  8.5883.5422.G321
sick   RZT1-03ZRS-KWA
Trafag   8472.78.5917
  8498.76.2917
M/s DEMAG   D-125-452-NC-II
M/s DEMAG   20-30 Psi, 160 ft Cable Length
M/s DEMAG   50-60 Psi, 200 ft Cable Length
M/s DEMAG     125 Psi, 450 ft Cable Length
M/s DEMAG   IA 5082 IA 3010 BPKG
M/s DEMAG   VP 106
M/s DEMAG   IKC 100.33 G 2447 F10
M/s DEMAG   IKN 070.38 G 2052 Q5 
M/s DEMAG   IKN 070.38 GS4 2049S
M/s DEMAG   Ex II 3G 3D part no: 1000 PPR
M/s DEMAG   Ex II 3G 3D part no: 250 PPR
ELTRA Solid Shaft EL48P2048Z6L8X3
ELTRA   B05-G
ELTRA   A5S05B90
ELTRA   A5S09B48
ELTRA   A5S12B80
ELTRA   A5S10B120
Filsa   AD311
Filsa   KP-850-2
Filsa   LFS93A113000
Filsa   SRS50-HZAO-S02
Filsa   WGB 3
Filsa   WD(L)3
SAGINOMIYA   TNS-C1070PL20  
SAGINOMIYA   DT 71 D4 / V S
SAGINOMIYA   DT 90 L4/VS
EATON   M22-KC10 
  M22-KC01 
IMO   ACF 100N4-IRBO
    FRS100B200
Baumer   ITD41AY902048HNIKB1E10
Kuebler   D8.1106.62S24.2003
Kuebler   8.A02H.1A21.1000 
  8.0010.40V0.0000
  8.5020.0320.1024.S090      
    WDG 58E-15-500-ABN-G24-K3
RKC Sensor CZ - 100P - HZ - SN
RKC AIR FILTER P/N 6.1989.0
RKC Venting valve 4.8715.1
ABB   ACS800-07-0610-5+P901
IFM   IF5623
Schneider   TSXP574823AM
  TSXDEY64D2K
  TSXDSY64T2K
  TSXAEY1600
  ABE7H16R11
  ABE7R16S210
  ABE7CPA03
  TSX ASY410
Siemens   6SE6440-2AD33-0EA1 
  6SE6440-2AD31-5DA1
  6SE6420-2AD27-5CA1
  6SE6420-2AD25-5CA1
  6SE6420-2AD31-1CA1
  6SE6400-3TC05-4DDO
  6SE6400-3TC08-0EDO 
Schaffner   FN3258-180-40
Balluff   BTL6-A110-(M0120...M0150)-A1-S115
  BTL6-A110-(M0350...M0450)-A1-S115
  BTL6-A110-(M0750...M0900)-A1-S115
  BTL6-A110-(M0450...M0600)-A1-S115
  BES516-377-J-E4-C-S49
  BES516-3013-J-SA2- S49-C
Balluff   BES 516325 S 4C
RKC   CZ-100P-HZ-SN  0-50MPA
FANUC   A06B-0653-B511
FANUC   341N31-4270-481000-C7
FANUC   8.5868.1231.3112  
Baumer   GXMMS.020.3P32 
  GXMMW.A20.3P32
  GXMMW.A20.2PA2
Baumer   WDG58B-1000-ABN-G24-K3 
Baumer   CFAM 12P1600/S14
Di-soric   OGU051P3K-TSSL 
    D8.1106.2252.1024
HAWK   27L06S2C721FGL
  27L04S2C741FGL
  27L04S2C721FGL
  27L04S2CC31FGL
BOURDON SEDEME   520348/8
Schiender   ZCP21
  C65H DC C10A 2P
  C65HDC C10A 2P
  ABL 8REM24030
SCHNEIDER ELECTRIC   ZB4 BZ009
  ZB4 BA341
  ZBY 2303
  ZBE 101
  ZB4 BA435
  ZBY 2304
  ZBE 102
  ZB4 BD2
Schmersal   AZ 16-12 VRK-M20
Rexroth Check Valve Z1S6P1
Control Valve 4WE 6C5 X1AW 220-50 NZ4
Control Valve Z1FS6-3X
Relief Valve DR10-2-3X/100Y
  4WEH 22 HD 20/10L G24 NDZ
Control Valve 4WE6J5X1AW, 220-50NZ
Relief Valve DBDS 10 EP-315
Pilz Emergency Stop Relay PNOZ16 24Vac 24Vdc 2n/o , 3.5VA
Knick Varitrons Amplifier P15000 H1
Endress & Hausers   RN221N-B1
PEPPERL+FUSCHS   KFU8-UFC-Ex1.D
Switch Amplifier KFA6-SR2-Ex1.W
Switch Amplifier KHA6-SH-Ex1
    E6G*S  8*1/4*GMOC
BALLUFF   RAA-001007-2101
BALLUFF   M34132131R
FESTO   DNC-125-150-PPV-A
Di-Soric   OGU 051 P3K-TSSL
MTS   GH-M-1350M-D60-1-A
Keyence   CA - DBB13
  ca-d2
  Ca-dc100
DRESSER   3537W-1-FB1750 GS628
BRUNVOLL   ART NO 03209
  ART NO 12201
  ART NO 00987
  ART NO 03473
  ART NO 01086
  ART NO 03387
  ART NO 03232
  ART NO 00956
  ART NO 00966
  ART NO 03130
  ART NO 02292
  ART NO 03661
DANFOSS   Part # 176F8307
  Part # 176F8316
  Part # 176F8319
  Part # 176F8324
  Part # 176F8321
Leroy Somer   MS36-30
Schmersal   Z4V. 336-11z-1583-2
ABB DIAPHRAGM G300R-R00CCG3-B FV-14093 B
H110R-A00CCA1-B FV-10001
G075D-A00CCA1-B FV-10002
G300R--H00CCC3-B FV-10006
G150R--Q00CCD3-B FV-14001
G150R-V00CC2-B FV-14002
G075R-JS0CCA1-B FV-14011
G150D-100B2-B FV-14090
G300R-XS0CCE0-B FV-14092B

 

 
 Quay lại Share on Facebook  Google Lần xem (750)  Lên đầu trang