Catalogue page 27   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
CS ENERIUM 30 Current/effective power meter for panel mounting,
with RS 485 Interface
0554 5355 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 100/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for cabels up to Ø 21 mm)
0554 5344  CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 200/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for cabels up to Ø 21 mm)
0554 5345 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 300/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for cabels up to Ø 22 mm)
0554 5346 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 500/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for cabels up to Ø 22 mm)
0554 5347 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 600/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for cabels up to Ø 22 mm)
0554 5348 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 1000/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for current bar up to 65 x 32 mm)
0554 5349  CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 2000/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for current bar up to 127 x 38 mm)
0554 5350 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
    CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable CS ENERIUM 30:   CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for sensors 5 m, with open ends 0553 0501  CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for sensors 10 m, with open ends 0553 0502 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Mobile chart recorder DS 400 mobile   CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Catalogue page 20   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Product Sensor input 1+2 Sensor input 3+4   CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
DS 400 mobile - mobile chart recorder with graphic display and touch screen Digital  ---------- 0500 4012 D CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Digital Digital 0500 4012 DD CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Digital Analogue 0500 4012 DA CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Analogue  ---------- 0500 4012 A CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Analogue Analogue 0500 4012 AA CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Options:   CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Integrated Ethernet- and RS 485 interface Z500 4004 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Integrated webserver Z500 4005 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
"Mathematics calculation function" for 4 freely selectable channels,
(virtual channels): addition, subtraction, division, multiplication
Z500 4007 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
"Totalizer function for analogue signals" Z500 4006 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
2 additional sensor inputs for analogue sensors (like: pressure, temperautre sensors ...)     Z500 4001 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
2 additional sensor inputs for digital sensors (SDI/Modbus) Z500 4003 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Further Accessories:   CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
CS Soft Basic - data evaluation in graphic and table form,
reading out of the measured data via USB or Ethernet
0554 7040 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
CS Soft Energy Analyzer for energy and leakage analysis of compressed air stations 0554 7050 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Software Upgrade of the already existing CS Soft Basic to CS Soft Energy Analyzer 0554 7045 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for VA/FA 5xx series on mobile instruments,ODU / M 12, 5 m 0553 1503 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for VA/FA 400 series on mobile instruments,ODU / M 12, 5 m 0553 0503 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for pressure,temperature or external sensors on mobile instruments, ODU / open ends, 5 m 0553 0501 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for pressure,temperature or external sensors on mobile instruments, ODU / open ends, 10 m 0553 0502 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Extension cable for mobile instruments,ODU / ODU, 10 m 0553 0504 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for mobile current/effective power meter to DS 500 mobile, 5 m 0553 0506 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Case for all sensors (Dimensions: 500 x 360 x 120 mm) 0554 6006 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Flow sensor VA 500 - cảm biến dòng (dành cho khí/ gas)       CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Catalogue page 24   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Flow sensor VA 500-Max. Version (185 m/s) sensor length 220 mm, incl.
5 m cable to mobile instruments
0695 1124 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Flow sensor VA 500 High-Speed Version (224 m/s), sensor length 220 mm
incl. 5 m cable to mobile instruments
0695 1125 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length 120 mm ZSL 0120 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  160 mm ZSL 0160 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  220 mm ZSL 0220 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  300 mm ZSL 0300 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  400 mm ZSL 0400 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  500 mm ZSL 0500 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  600 mm ZSL 0600 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  700 mm ZSL 0700 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Ball valve I/I G 1/2" stainless steel 3300 0002 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
welding neck, L = 35 mm, male screw, R1/2",stainless steel 1.4301 3300 0006 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
welding neck, L= 35 mm, male screw, R1/2",stainless steel 1.44571 3300 0007 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
M12 – T plug for VA 500/520 to connect several sensors 020000823 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Real gas calibration for oxygen (O2) with cleaning - free of oil and grease  3200 0010 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Oil and fat free, special cleaning   0699 4005 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
5 point precision calibration with ISO certificate  3200 0001 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Real gas calibration   3200 0015 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Real gas calibration for mixed gases on request CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Flow sensor VA 520 with integrated measuring section   CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
24   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
VA520 Flow meter with integrated 1/4", DN 8 measuring section 1,4301 0695 0520 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
VA520 Flow meter with integrated 1/2", DN 15 measuring section 1,4301 0695 0521 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
VA520 Flow meter with integrated 3/4", DN 20 measuring section 1,4301 0695 0522 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
VA520 Flow meter with integrated 1", DN 25 measuring section 1,4301 0695 0523 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
VA520 Flow meter with integrated 1 1/4", DN 32 measuring section 1,4301 0695 0526 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
VA520 Flow meter with integrated 1 1/2", DN 40 measuring section 1,4301 0695 0524 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
VA520 Flow meter with integrated 2", DN 50 measuring section 1,4301 0695 0525 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Flow measurment VA 500/ VA 520 for below gases - Cảm biến dòng khí cho dòng khí lưu lượng thấp    
  Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Oxygen (O2), carbon dioxide (CO2), nitrogen (N2), argon (Ar), nitrous oxide (N2O), natural gas, helium (He), hydrogen (H2), propane, methane on request CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Dew point sensors FA 510 - cảm biến điểm sương    
24   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
FA 510 dew point sensor for mobile instruments, -80…+20°Ctd
incl. mobile measuring chamber, 5 m cable and perforated cap
0699 1510 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
FA 510 dew point sensor for mobile instruments, -20…+50°Ctd
incl. mobile measuring chamber, 5 m cable and perforated cap
0699 1512 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Connection cables for VA/FA sensors- cáp kết nối   CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
24   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for VA/FA 5xx series on mobile instruments, ODU/M12, 5m 0553 1503 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Extension cable for mobile instruments ODU/ODU, 10m 0553 0504 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Calibration certificates for flow sensors / dew point sensors - Chứng chỉ hiệu chuẩn cho cảm biến dòng khí và điểm sương    
24 Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
5 point precision calibration for consumption sensors including ISO certificate 3200 0001 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Precision calibration at -40 °Ctd or 3°Ctd including ISO certificate 0699 3396 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Pressure sensors - cảm biến áp suất        
Catalogue page 24   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Standard pressure sensor CS 16, 0...16 bar, ± 1 % accuracy of full scale 0694 1886 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Precision pressure sensor CS 16, accuracy ± 0.5 % 0694 3555 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Standard pressure sensor CS 40, 0...40 bar, ± 1 % accuracy of full scale 0694 0356 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Precision Pressure sensor CS 40, accuracy ± 0.5 % 0694 3930 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Standard pressure sensor CS 1.6 absolute, 0...1.6 bar abs.,± 0,5 % accuracy of full scale 0694 3550 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Standard pressure sensor CS 10 (0…10 bar), ± 1 % accuracy of full scale 0694 3556 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Precision pressure sensor CS 10 (0…10 bar), ± 0,5 % accuracy of full scale 0694 3554 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Precision pressure sensor CS 100, 0...100 bar, ± 0,5 % accuracy of full scale 0694 3557 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Precision pressure sensor CS 250, 0...250 bar, ± 0,5 % accuracy of full scale 0694 3558 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Standard pressure sensor CS 400, 0...400 bar, ± 0,5 % accuracy of full scale 0694 3559 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Precision pressure sensor CS, -1...+15 bar, ± 0.5 % accuracy of full scale 0694 3553 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Precision differential pressure sensor CS 0…400 mbar differential pressure,
accuracy: 0.075 % of full scale, static pressure max. 40 bar
0694 3560 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Precision pressure sensor CS (0..0.6 bar) accuracy < 0.5 % 0694 3549 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Calibration of pressure sensor 5 points between 0 and 10/16 bar 3200 0004 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Precision differential pressure sensor for further measuring, ranges, e. g.
0…75 mbar, 0…2 bar, 0…8 bar, 0…21 bar, 0…70 bar, 0…200 bar, 0…420 bar
on request CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Temperature sensors - cảm biến nhiệt độ        
25   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Bendable temperature probe PT 100 (2-wire) class A, length: 300 mm,
d=3 mm, -70°C to +500°C, connection cable PFA, 2 m with ODU-plug (8 pole) to mobile instruments
0604 0200 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Screw-in temperature  probe PT 100 class A, length: 300 mm, d=6mm,
with integrated transducer 4…20 mA = -50°C…+500°C (2-wire)
0604 0201 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Cross-band surface temperature probe, thermocouple Type K, with integrated transducer 4…20 mA = 0°C…+180°C, 2 m connection calbe (PVC) with ODU-plug (8-pole) to mobile instruments 0604 0202 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Temperature probe PT 100 class A (4-wire)  with cable, length: 300 mm, d=6 mm,
-70°C to +260°C, 5 m connection cable (PFA) with open ends
0604 0205 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Temperature probe PT 100 class A (4-wire) with cable, length: 100 mm, d=6
-70°C to +260°C, 5 m connection cable (PFA) with open ends
0604 0206 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Temperature probe PT 100 class A (4-wire) with cable, length: 200 mm, d=6
-70°C to +260°C, 5 m connection cable (PFA) with open ends
0604 0207 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Surface temperature probe, magnetic, magnet dimensions 39x26x25 mm, PT 100
class B (2-wire), -30 to +180°C, 5 m connection cable (PFA) with open ends
0604 0208 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Clamp screwing 6mm; G 1/2" PTFE clamp ring pressure tight up 10 bar
material: stainless steel, temperature range: max. +260°C 
0554 0200 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Clamp screwing 6mm; G 1/2" stainless steel clamp ring
pressure tight up to 16 bar, material: stainless steel, temperature range: max. +260°C 
0554 0201 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Connection cables for pressure/temperature sensors - cáp kết nối     
25   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for pressure, temperature or external sensors on mobile instruments,
ODU / open ends, 5 m
0553 0501  CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for pressure, temperature, or external sensors on mobile instruments,
ODU / open ends, 10 m
0553 0502 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Extension cable for mobile instruments ODU/ODU, 10m 0553 0504 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Mounted Odu plug for connection on mobile instruments Z604 0104 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Clamp-on meters - Máy đo khí dạng gắn ngoài    
25   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Clamp-on ammeter 0...400 A 10-30 VDC for mobile devices, 3 m cable,ODU 8 pin 0554 0511 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Clamp-on ammeter 10…1000 A RMS, 4…20 mA = 10…1000 A, 10-30 VDC,
3 m connection cable with ODU-plug (8 poles) for mobile devices
0554 0519 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Calibration certificate for clamp-on ammeters, 5 calibration points 0554 3333 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Current/effective power meter up to 32 A    
    Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
CS PM 532   CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current/effective power meter up to 32 A in a carrying case 0554 5340 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  CS PM 600 Current/effective power meter    
26   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current/effective power meter up to 100 A in a carrying case with connection cable 5 m 0554 5341 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current/effective power meter up to 600 A in a carrying case with connection cable 5 m 0554 5342 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 100A/1A consisting of 3 transformers for mobile devices Z554 0001 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 600A/1A consisting of 3 transformers for mobile devices Z554 0002 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 1000A/1A consisting of 3 transformers for mobile devices Z554 0003 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  CS ENERIUM 30Current/effective power meter for panel mounting    
Catalogue page 27   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
CS ENERIUM 30 Current/effective power meter for panel mounting,
with RS 485 Interface
0554 5355 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 100/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for cabels up to Ø 21 mm)
0554 5344  CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 200/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for cabels up to Ø 21 mm)
0554 5345 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 300/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for cabels up to Ø 22 mm)
0554 5346 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 500/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for cabels up to Ø 22 mm)
0554 5347 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 600/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for cabels up to Ø 22 mm)
0554 5348 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 1000/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for current bar up to 65 x 32 mm)
0554 5349  CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Current transformer 2000/5 A connectable to current/effective power
meter for panel mounting (for current bar up to 127 x 38 mm)
0554 5350 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
    CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable CS ENERIUM 30:   CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for sensors 5 m, with open ends 0553 0501  CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Connection cable for sensors 10 m, with open ends 0553 0502 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Portable Hand-held instrument PI 500 - Máy đo khí dạng cầm tay CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
30   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
PI 500 portable measuring instrument with integrated data logger, incl. power supply 0560 0511 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Option for PI 500: “mathematics calculat. function” for 4 freely selectable "virtual" channels Z500 5107 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Option for PI 500: "Totalizer function for analogue signals" Z500 5106 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
CS Soft Basic - data evaluation in graphic and table form,
reading out of the measured data via USB or Ethernet
0554 7040 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Transportation case 0554 6510 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
  Flow sensor VA 500 - cảm biến dòng (dành cho khí/ gas)       CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Catalogue page 31   Order no. CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Flow sensor VA 500-Max. Version (185 m/s) sensor length 220 mm, incl.
5 m cable to mobile instruments
0695 1124 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Flow sensor VA 500 High-Speed Version (224 m/s), sensor length 220 mm
incl. 5 m cable to mobile instruments
0695 1125 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length 120 mm ZSL 0120 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  160 mm ZSL 0160 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  220 mm ZSL 0220 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  300 mm ZSL 0300 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  400 mm ZSL 0400 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  500 mm ZSL 0500 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  600 mm ZSL 0600 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Sensor length  700 mm ZSL 0700 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Ball valve I/I G 1/2" stainless steel 3300 0002 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
welding neck, L = 35 mm, male screw, R1/2",stainless steel 1.4301 3300 0006 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
welding neck, L= 35 mm, male screw, R1/2",stainless steel 1.44571 3300 0007 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
M12 – T plug for VA 500/520 to connect several sensors 020000823 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Real gas calibration for oxygen (O2) with cleaning - free of oil and grease  3200 0010 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Oil and fat free, special cleaning   0699 4005 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
5 point precision calibration with ISO certificate  3200 0001 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Real gas calibration   3200 0015 CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument
Real gas calibration for mixed gases on request CS-instrument/CSInstrument/CS Instrument